In other cases, the liability of civil servants for torts or illegal acts is the same as that of any ordinary citizen.