An independent tribunal for Britain’s financial claims was demanded.