If a bill originating in the council is rejected by the assembly, the bill ends and becomes dead.